Oct 31, 2011

VOA Special English News 65

Thousand of Armenians marched through the capital of Yerevan Friday, demanding the resignation of President Serzh Sarkisian and early elections. Witness say at least 4000 people gathered for protest organized by opposition Armenian National Congress. The group is headed by former President Levon Ter-Petrosyan. ANC wants political prisoners released and an investigation into government attacks on protesters in March 2008. 8 people were killed then.

(日本語訳)
数千人のアルメニア人が、金曜日、セアザ・サルキシアン大統領の辞任と早期の選挙を求めて、首都イェレヴァンを行進した。目撃者によると、少なくとも4000人の人々が、野党であるアルメニア国民会議によって企画された抗議行動に集まった。アルメニア国民会議は前大統領のレボン・テルペトロジャンが率先している。ANCは政治犯の釈放と2008年3月の抗議参加者にたいする政府の弾圧についての調査を求めている。その時8人が死亡した。

original news

No comments: