Oct 18, 2011

VOA Special English News 60


Taiwanese President Ma Ying-jeou says he would like to sign a peace treaty with China if the people of Taiwan agree. Mr. Ma spoke Monday in Taipei. Recent public opinion studies show him leading in the race for the presidency. His main competitor is opposition leader Tsai Ing-wen. Elections are planned for January. China considers Taiwan a revel province. But Taiwanese self-rule has been in place since the end of Chinese civil war in 1949.


台湾の馬英九大統領は、月曜日、台北で、もし台湾の人々が同意するなら、中国と和平協定を結びたいと言った。最近の世論調査は、次の大統領選で馬氏がリードしていることを示している。彼の主な競争相手は、野党の蔡英文主席である。選挙は1月に予定されている。中国は、台湾を反発している一地方と見なしている。しかし、1949年の中国の内戦の終了以来、台湾の自治が続いている。


No comments: