I went fishing to nearby sea coast with my son and daughter. But, we suspended fishing about one hour ago from starting because my son claimed a sudden stomach ache. After we came back home, his condition became better.So the result was not good enough. It includes twelve "Aji-go"(small Aji), two "Kawahagi" and one "Sanbasou". They are all less than 12cm. We will eat them tomorrow or the day after tomorrow by making them "Nanban-zuke".
Aji=鯵
Kawahagi=かわはぎ
Sanbasou=三番叟(a small Ishidai)
Nanban-zuke=南蛮漬け
1 comment:
Hi Shinji-san!
How have you been? Life seems to be good for you, with the BBQ, the trip to Okinawa and fishing with your children as well! :)
Did you fish in Genkai-nada, where we cycled the last time I was in Japan?
Anyways, please send my regards to your family and I look forward to reading more on your blog.
I will send you an email soon!
Cheers,
Alvan Tan
Post a Comment