Jun 27, 2010

"Gougai"(newspaper extra)

Friday morning, I received "Gougai"(号外) that tells about the Japanese foot ball team defeated the Denmark's and will go into the tournament stage. Of course, I did not pay for it because it is generally delivered with free.

I could not remember when the last "gougai" was published and about which article it told before this time.

2 comments:

ジョン said...

僕は「号外」という単語を初めて知りました。ありがとうございます。

(ワールドカップは全然みてません。)

bikenglish said...

なんで、「号外」って言うんでしょう?推測ですが、定期的は発行物には順番の番号がふられていて、第○○号と決まっているけど、臨時の時にはふれないから、「(定期の)号の"外"」→「号外」というんだと思います。