VOA Special English News 40

Hurricane Irene continues to bring heavy rains and strong winds to the east coast of the United States. Officials say at least four people have been killed by the storm. The hurricane first struck land in the state of North Carolina Saturday. Winds of almost 140 kilometers per hour flooded streets and brought down trees. Almost 1,000,000 homes and businesses are without electric power. The storm has weakened but weather experts say it is expected to pass through many large cities including New York, Boston, Philadelphia and Washington. It is moving north-northeast at 24 kilometers per hour. Earlier Saturday, President Obama visited the center where high level emergency officials are meeting. He warns that situation would be dangerous for 72 hours.

original news

(日本語訳)

アメリカ東海岸では、ハリケーン・アイリーンによる激しい雨と強い風が続いている。この嵐で、４人の死亡したとされている。約時速１４０キロの風が、洪水を起こし、気をなぎ倒した。約１００万の家庭と事業者が停電している。嵐は弱くなっているが、気象の専門家は、嵐は、ニューヨーク、ボストン、フィラデルフィア、ワシントンなど大きな都市を通過する予測している。嵐は、時速２４キロで北北東に進んでいる。土曜日早く、オバマ大統領は、幹部職員が集まっている緊急会議を訪れた。彼は、危険な状況はこれから７２時間であると警告した。