Mar 6, 2012

VOA Special English News 96


Top Afghan clergyman have condemned the United States for the burning of Qurans at a NATO base last month.The Ullema Council called the burning of the Muslim holy books a "crime" and "inhumane". The group said it would not accept apologies by American military officials and President Obama. It also called for those responsible to be "publicly tried and punished".


original news

アフガニスタンの最高聖職者は先月NATOの基地でコーランが焼かれたことについて合衆国を非難している。ウレマグループはイスラム経典、コーランの焼却は犯罪であり非人道的であると言った。グループはアメリカ軍隊幹部やオバマ大統領の謝罪も受け入れられないと言っており、責任者は公に裁かれ、罪を受けるべきだと言った。

2 comments:

kinokage (木の陰) said...

bikenglishさん、ほとんどパーフェクトですが、two suggestions:
Afghanistan -> Afghan (アジェクティブ)
book -> books

As always, great work!

bikenglish said...

kinokage-san,

Thank you for posting good suggestions.