tag:blogger.com,1999:blog-1213795993599373384.post78350791913382803..comments2023-10-23T01:02:45.098+09:00Comments on Life & Bike: Latest news about the swallow's nestbikenglishhttp://www.blogger.com/profile/11074929684927295039noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-1213795993599373384.post-68705327906603032132009-06-05T05:05:21.352+09:002009-06-05T05:05:21.352+09:00Very interesting. Here people often uses old cds a...Very interesting. Here people often uses old cds and old plastic bottles to avoid the nests.Zartehttps://www.blogger.com/profile/10928351887649234597noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1213795993599373384.post-84372988293715400002009-06-03T20:09:35.707+09:002009-06-03T20:09:35.707+09:00Jon-san,
Thank you for a comment. But, I don'...Jon-san,<br /><br />Thank you for a comment. But, I don't know what is the aim of this aim.<br /><br />このボードは、ツバメの糞除け(ふんよけ)のようでもあり、また、以前のように、下まで巣が落ちないようにするためのもののようでもあり、よくわかりません。これを取り付けた、店主に聞けばその人の意図がわかるのですが。bikenglishhttps://www.blogger.com/profile/11074929684927295039noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1213795993599373384.post-44858724993436536372009-06-02T11:24:29.480+09:002009-06-02T11:24:29.480+09:00Yes, I would agree that that is probably the reaso...Yes, I would agree that that is probably the reason that it's there. Kind of sucks for the swallow, though!<br /><br />(この表現は「ツバメの立場からするといいものではないね/ツバメの立場からすると最低じゃないか/ツバメってかわいそうじゃないか」という意味です。)ジョンhttps://www.blogger.com/profile/00636517431604681378noreply@blogger.com